Message d'erreur

  • Warning : preg_match(): Compilation failed: disallowed Unicode code point (>= 0xd800 && <= 0xdfff) at offset 1811 dans ctools_cleanstring() (ligne 157 dans /afs/elte.hu/org/cief/cief.elte.hu/sites/all/modules/ctools/includes/cleanstring.inc).
  • Warning : preg_match(): Compilation failed: disallowed Unicode code point (>= 0xd800 && <= 0xdfff) at offset 1811 dans ctools_cleanstring() (ligne 157 dans /afs/elte.hu/org/cief/cief.elte.hu/sites/all/modules/ctools/includes/cleanstring.inc).
  • Warning : Illegal string offset 'field' dans DatabaseCondition->__clone() (ligne 1817 dans /afs/elte.hu/org/cief/cief.elte.hu/includes/database/query.inc).
  • Warning : Illegal string offset 'field' dans DatabaseCondition->__clone() (ligne 1817 dans /afs/elte.hu/org/cief/cief.elte.hu/includes/database/query.inc).
  • Warning : Illegal string offset 'field' dans DatabaseCondition->__clone() (ligne 1817 dans /afs/elte.hu/org/cief/cief.elte.hu/includes/database/query.inc).
  • Warning : Illegal string offset 'field' dans DatabaseCondition->__clone() (ligne 1817 dans /afs/elte.hu/org/cief/cief.elte.hu/includes/database/query.inc).
  • Warning : Illegal string offset 'field' dans DatabaseCondition->__clone() (ligne 1817 dans /afs/elte.hu/org/cief/cief.elte.hu/includes/database/query.inc).
  • Warning : Illegal string offset 'field' dans DatabaseCondition->__clone() (ligne 1817 dans /afs/elte.hu/org/cief/cief.elte.hu/includes/database/query.inc).
  • Warning : Illegal string offset 'field' dans DatabaseCondition->__clone() (ligne 1817 dans /afs/elte.hu/org/cief/cief.elte.hu/includes/database/query.inc).
  • Warning : Illegal string offset 'field' dans DatabaseCondition->__clone() (ligne 1817 dans /afs/elte.hu/org/cief/cief.elte.hu/includes/database/query.inc).
  • Warning : Illegal string offset 'field' dans DatabaseCondition->__clone() (ligne 1817 dans /afs/elte.hu/org/cief/cief.elte.hu/includes/database/query.inc).
  • Warning : Illegal string offset 'field' dans DatabaseCondition->__clone() (ligne 1817 dans /afs/elte.hu/org/cief/cief.elte.hu/includes/database/query.inc).
  • Warning : Illegal string offset 'field' dans DatabaseCondition->__clone() (ligne 1817 dans /afs/elte.hu/org/cief/cief.elte.hu/includes/database/query.inc).
  • Warning : Illegal string offset 'field' dans DatabaseCondition->__clone() (ligne 1817 dans /afs/elte.hu/org/cief/cief.elte.hu/includes/database/query.inc).
  • Warning : Illegal string offset 'field' dans DatabaseCondition->__clone() (ligne 1817 dans /afs/elte.hu/org/cief/cief.elte.hu/includes/database/query.inc).
  • Warning : preg_match(): Compilation failed: disallowed Unicode code point (>= 0xd800 && <= 0xdfff) at offset 1811 dans ctools_cleanstring() (ligne 157 dans /afs/elte.hu/org/cief/cief.elte.hu/sites/all/modules/ctools/includes/cleanstring.inc).
  • Warning : preg_match(): Compilation failed: disallowed Unicode code point (>= 0xd800 && <= 0xdfff) at offset 1811 dans ctools_cleanstring() (ligne 157 dans /afs/elte.hu/org/cief/cief.elte.hu/sites/all/modules/ctools/includes/cleanstring.inc).

Numéro 18

ACTES DU COLLOQUE « CORPS ET VOIX D'AFRIQUE FRANCOPHONE ET SES DIASPORAS : POÉTIQUES CONTEMPORAINES ET ORALITÉ » ORGANISÉ PAR LE CENTRE INTERUNIVERSITAIRE D'ÉTUDES FRANÇAISES, LE DÉPARTEMENT D'ÉTUDES FRANÇAISES DE L’UNIVERSITÉ EÖTVÖS LORÁND ET L’INSTITUT DE RECHERCHE EN ÉTUDES THÉÂTRALES DE L'UNIVERSITÉ SORBONNE NOUVELLE – PARIS 3, LES 12-14 NOVEMBRE 2012

TEXTES RÉUNIS PAR SYLVIE CHALAYE ET RÉKA TÓTH

--------------------------------------------------------------------------

CONCEPTEURS DU VOLUME

Directeur de la revue : David Szabó

Rédacteur en chef : Judit Karafiáth

Comité de rédaction : Istvan Csőry, Zsuzsanna Gécseg, Tivadar Gorilovics, Mariann Körmendy, Éva Martonyi, Renaud Mercier, Éva Oszetzky, Olga Penke

Conseil scientifique : Paul Aron, Vilmos Bárdosi, Jean Dufournet, Marie-Madeleine Fragonard, Marie-Josephe Gouesse, Jean-Pierre Goudaillier, Sándor Kiss, Eva Kushner, Ildikó Lőrinszky, Miklós Pálfy, Marc Quaghebeur, Patrick Quillier, Imre Szabics, Imre Vörös

Rédactrice : Sophie Breyer

Assistante technique : Melinda Kiss et Lilla Horányi

Numéro 18

Ilona KOVÁCS

Ilona KOVÁCS, Le monde mélancolique de Koffi Kwahulé > 135

La mélancolie dans les arts

Lire la suite
Gerty DAMBURY

Gerty DAMBURY, Le conte tel qu’il peut m’habiter > 141

Lire la suite
CHAPITRE 4 : Oraliture et musicalité

Virginie SOUBRIER, Le silence dans les dramaturgies contemporaines d’Afrique noire et des Antilles > 147

Lire la suite
Romain PIANA

Romain PIANA, Corps et voix du music-hall chez Koffi Kwahulé > 153

Lire la suite
Réka TÓTH

Réka TÓTH, Guy Régis Junior : « Des textes à dire debout » > 159

Lire la suite
Buata B. MALELA

Buata B. MALELA, Oralité et musique dans le roman francophone : Les Black Bazar d’Alain Mabanckou > 165

Lire la suite
Izabella ZATORSKA

Izabella ZATORSKA, Entre le malgache et l’occidental : Za. roman de Jean-Luc Raharimanana > 175

Lire la suite
Amélie THÉRÉSINE

Amélie THÉRÉSINE, Corps parlés et théâtre de voix dans l’oeuvre de Dieudonné Niangouna > 181

Lire la suite
Pierre LETESSIER

Pierre LETESSIER, Musique et didascalies dans le théâtre de Koffi Kwahulé : de la parenthèse à la béance > 187

Lire la suite
CHAPITRE 5 : Corps diasporiques et voix contemporaines

MÁRIA MINICH BREWER, Mise en seuil des corps et des voix dans le théâtre des diasporas > 195

Lire la suite

Pages