Lilla ZILAHI, Adam de la Halle : Le Jeu de Robin et Marion > 319
1. Introduction
Le Jeu de Robin et Marion – une des oeuvres du théâtre profane à peine créé à l'époque – représente une étape principale de la transformation des pastourelles en pastorale. Adam de la Halle y a magistralement réussi à réaliser l'adaptation sur la scène de la pastourelle, tout en créant un nouveau genre, la pastourelle dramatique.
La pièce – appelée aussi le premier opéra comique à cause des chansons qui y sont insérées – nous rappelle les intermèdes des comédies de Molière (Le Bourgeois Gentilhomme, et surtout Le Malade Imaginaire), mais cette constatation risquerait d'être une simplification excessive.
L'oeuvre, qui est écrite en dialecte picard, peut être divisée en deux parties. Le schéma traditionnel – la rencontre du chevalier et de la bergère – s'allie à des tableaux rustiques déjà connus des pastourelles picardes. Elle a été probablement faite pour distraire un public d'origine noble.
Le but de ce travail serait donc de présenter cette oeuvre, démontrer son originalité et sa richesse qui représente la synthèse géniale de presque toutes les pastourelles connues jusque là – tout en essayant d'éclaircir les malentendus et les interprétations fausses concernant la pièce.
2. Adam le Bossu
Adam de la Halle (au dehors Adam d'Arras), dit aussi le Bossu – né vers le milieu du XIIIe siècle – ne méritait point ce surnom ; il le dit lui-même, dans une de ses oeuvres (le Roi de Sicile) : « On m'appelle Bouchu, mais je ne le suis mie ».
On ne connaît que quelques données de sa vie. On sait que son père, Maître Henri, qui s’était marié plusieurs fois, est mort en 1290 ; il était fonctionnaire à l'échevinage
d'Arras. Lui-même, il était étudiant, mais étant tombé amoureux d'une certaine Maroie, il quitta ses études et se maria.
Cependant quelque temps plus tard, il commença à déplorer cette décision et, voulant reprendre ses études, il s'orienta vers Paris en laissant sa femme aux soins de son père. Deux de ses oeuvres le prouvent également (les Congés et le Jeu de la Feuillée). Néanmoins, il est peu probable qu'il ait réussi à réaliser son projet.
Pour lire la suite de cet article veuillez consulter le pdf ci-dessous.
