Agnieszka KONOWSKA

L’objectif de cet article est double. Il consiste, en premier lieu, à chercher une explication au phénomène socio-linguistique se manifestant par le fait qu’en fonction du résultat d’un match de football, on entend souvent « on a gagné » / « ils ont perdu » et non pas « on a gagné » / « on a perdu ». Il semble que ce que l’on dit - et la façon dont on le dit - n’ait pas  pour seul but de rendre compte de sa réaction à une victoire ou à une défaite de l’équipe nationale. D’après nous cela permet aux membres d’une communauté linguistique de se positionner socialement : de définir leurs rapports aux autres, de définir les autres et de se définir par rapport aux autres. Le deuxième but de ce travail sera de vérifier sur quelle base on catégorise le monde, en découpant la réalité pour se différencier de l’Autre et en partageant les gens en deux catégories : « nous » et « eux ».

Nous voudrions présenter ici les conclusions que nous avons tirées de l’analyse de plusieurs échantillons du discours des supporters de football sous forme de posts aux forums ou de commentaires aux articles de la presse sportive en ligne.

Pour lire la suite de cet article, veuillez consulter le pdf ci-dessous. 

PDF download: