La fin du XIXe siècle est une époque où les relations littéraires et artistiques franco-hongroises sont particulièrement riches et multiples. La presse, qui prend un grand essor à la fin du siècle, y contribue également. La majorité des écrivains hongrois et français de cette période sont aussi journalistes et excellent dans les nouveaux genres qui se forment grâce à l’épanouissement du journalisme. Pour éclairer la diversité des relations littéraires franco-hongroises et l’influence du journalisme sur la littérature, notre choix s’est porté sur deux écrivains-journalistes qui sont aussi auteurs de « romans de journaliste » : sur Guy de Maupassant (1850–1893)[1], dont l’œuvre journalistique est moins traitée dans la critique que son œuvre romanesque[2], et sur Sándor Bródy (1863–1924), écrivain hongrois de la fin du XIXe siècle[3], dont l’œuvre est très peu connue du public français[4]. De fait, il s’agit de deux auteurs dont les œuvres, profondément marquées par les rapports entre journalisme et littérature, sont reliées entre elles par de nombreux fils.
Pour lire la suite de cet article, veuillez consulter le pdf ci-dessous.
