11 avril, 18: Ciné club ! : "Ma vie en l'air" / "Szerelem száll a szélben"

Le Ciné Club ! propose "Ma vie en l'air" sous-titré en anglais. Comédie française 2005, 1h43min
Réalisation: Rémi Bezançon 
Avec : Vincent Elbaz, Gilles Lellouche, Marion Cotillard 

Instructeur dans une compagnie aérienne, Yann Kerbec évalue la capacité des pilotes sur les simulateurs de vols dans des conditions extrêmes. Mais il a un problème : il a peur de l'avion, une peur panique liée à sa naissance et qui, dans sa jeunesse, l'a empêché de suivre la femme de sa vie au bout du monde.

lieu: CIEF, salle Sauvageot


"Szerelem száll a szélben" ("Ma vie en l'air") angol felirattal Francia vígjáték 2005, 1h43
Rendező: Rémi Bezançon 
Főbb szerepekben: Vincent Elbaz, Gilles Lellouche, Marion Cotillard 

Yann Kerbec, egy légitársaság oktatója repülésszimulátoron teszteli, mire képesek a pilóták szélsőséges körülmények között. A probléma csak az, hogy Yann pánikszerűen retteg a repülőgéptől. Korábban ezért nem tudta követni élete szerelmét a világ végére.

hely: CIEF, salle Sauvageot